Traversée tuiles avec terminal horizontal